沪icp备2021017797-1 沪公网安备 31010902003140号
Copyright @ 2006-2024 上海高顿教育科技有限公司 All Right Reserved
【思路】
翻译题干:建设理想的诚信社会 → 构建个人诚信体系且充分发挥失信惩戒作用
A项:翻译为:构建好个人诚信体系 → 建设出理想的诚信社会,构建好个人诚信体系是对题干翻译的肯后,无法得出确定性结论,排除。
B项:翻译为:建设理想的诚信社会 → 构建个人诚信体系且充分发挥失信惩戒作用,与题干翻译一致,保留。
C项:翻译为:建设出理想的诚信社会 → 充分发挥失信惩戒作用,与题干翻译的后半部分不同,排除。
D项:翻译为:-(构建个人诚信体系且发挥失信惩戒作用)→ 建设理想诚信社会,-(构建个人诚信体系且发挥失信惩戒作用)是对题干翻译的否后,根据否后必否前规则,得出-建设理想城新社会,排除。
因此,答案为B。